Il faudrait que je fasse mon homework de béton. Je l'entends qui m'appelle: "hé ho, je suis là! Je dois être rendu mardi à 17h au plus tard. Tu n'as pas retenu les leçons de mes prédécesseurs? Hier vélo, ce matin piscine... Maintenant il est temps de s'occuper de moi!!". Oui, bon c'est vrai que je ferais mieux de lui régler son compte. Au moins ce serait fait et je n'aurais plus besoin d'y penser. Le truc c'est qu'il faut que je mette un message sur le blog sinon je ne vais pas réussir à travailler. Oui, je suis comme ça!
Alors, voilà, la semaine a été bien remplie comme vous pouvez le deviner au nombre de messages mis en ligne durant la semaine. Il faut dire que dans deux semaines ce sont les vacances de printemps. Il faut donc préparer l'événement. Le problème c'est qu'avant les vacances il y a quelques mid-terms et donc tout en préparant les vacations, il faut préparer les examens. Avec toujours autant de homeworks au milieu on ne s'ennuie pas. (Pour information, je me demande si dans deux semaines ce sont vraiment les vacances de printemps étant donné qu'aujourd'hui ça ressemble plus à l'hiver -10°C avec neige). Mais ce n'est pas de cela dont je veux vous parler dans cet article.
Je n'aime pas trop les musées. Un tableau est un tableau et le voir dans un livre me suffit. Plutôt que d'aller à l'aquarium, je préfère aller à la mer, un voyage au Mexique me plaît plus qu'une exposition sur les Aztecs et une nuit à la montagne vaut bien mieux qu'une sortie au planétarium. Cependant je suis à Chicago pour un an et tous les musées sont gratuits 55 jours dans l'année. Pour connaître ces discount days il suffit d'aller jeter un oeil sur le site du musée qui vous intéresse. Comme ces dernières semaines il a fait froid, je suis allé visiter un certains nombres d'entre eux: Art Institute of Chicago, Field Museum, Shedd Aquarium, Adler Planetarium... Si les sujets présentés par chacun sont différents, il y a une chose qui est commune à tous: le plan est incompréhensible!
Normalement un plan est fait de façon à être compris facilement. On prend un plan pour ne pas se perdre. Mais on dirait que les plans américains sont faits pour que vous vous perdiez. Au planétarium le sous-sol est découpé en deux parties sur la carte, une en bas à gauche et l'autre en haut à droite. A l'Art Institute, le "second floor" est représenté au dessous du "first floor". A l'aquarium il y a des flèches pour vous indiquez où se trouve la suite du plan... Bref, se diriger dans un musée à la lumière d'un plan relève du défi. Je pense d'ailleurs qu'un stage d'une semaine dans les musées de Chicago serait un très bon entraînement pour tous les orienteurs (n'est-ce pas Vinc';-). Je n'ai pas encore eu de cartes routières américaines sous la main, mais si elles sont aussi organisées que leurs petits frères les plans des musées, ça ne doit vraiment pas être évident... Et c'est pour ça que les Américains ont inventé le GPS! Incapables de faire un plan précis et compréhensible, ils ont développé le Global Positionning System. Comme ça vous entrez les coordonnées de l'endroit où vous voulez aller et vous n'avez plus qu'à vous laisser guider. Le gros inconvénient et que vous suivez les indications du satellite à l'aveugle et que vous devenez dépendant de la machine. Vous ne savez pas ce qui est autour de vous étant donné que vous êtes focalisé sur l' information qui vous arrive. Mais le jour où le GPS ne passe pas, impossible alors pour vous de vous repérer (vous en perdez le nord, c'est le cas de le dire). Vous êtes perdus.
Alors voilà, les plans des musées, c'est pas terrible. D'un côté, vous me direz, ce n'est pas très grave étant donné que les gens qui vont dans les musées ne sont en général pas aux pièces. Mais les plans des expositions ne sont pas les seuls documents à être incompréhensibles: les codes sont du même acabi. De quels codes est-ce que je veux parler? Des codes de Génie Civil. Ici tous les homeworks que l'on doit rendre traîtent ... Il faut donc normalement acheter les codes (acier, béton). Chaque bouquin coûte entre 150 et 200 dollars (je tiens à préciser que je n'ai pas oublié de virgule). Ensuite il faut se taper la partie du code sur laquelle porte votre sujet. En ce moment on a un projet de design d'un "observatoire de mammifères marins". En gros une esplanade sur la côte permettant de regarder dauphins, baleines et autres cétacés... Dans mon groupe, j'avais hérité de l'étude des charges liées au vent. Comme le bidule est censé se trouver à Hawaï et que je n'ai aucune idée des vents que l'on peut trouver là-bas, j'ai pensé que peut-être IIT pourrait nous payer le voyage à Hawaï (c'est dans le cadre d'un projet scolaire;-). Au lieu de ça, on m'a dit d'acheter le ACI Code (béton armé) et de lire la partie se rapportant au vent. Je ne sais pas si j'aurais été déçu d'une escapade à Hawaï, mais en tout cas je n'ai pas été déçu de ma lecture sur les "wind load". Pour résumer rapidement le truc, c'est près de 40 pages qui ressemblent à : 1.1 see 1.1.1... OK. 1.1.1, see 1.2. C'est parti. 1.2 see table 3... Bon. Table 3 see 1.4... Allons-y. 1.4 see figure 2... Commence à me taper sur les nerfs ce truc. Figure 2 see 1.2.5 b/... Et ainsi de suite. Lorsque vous arrivez enfin à la fin de ce bazar, vous accéder au bouquet final de la complication. Je m'explique en vous donnant un exemple simple:
"Case 1: Patati patata
Case 2: All what is not in case 1 or case 3
Case 3: Machin bidule truc chouette..."
Ne croyez vous pas que ça aurait été plus simlpe d'avoir un premier cas, un second cas, puis que tout ce qui ne correspond ni à l'un ni à l'autre soit dans le troisième?! Et bien non! Vous avez un premier cas, un troisième cas et tout le reste va dans le second cas. C'est ce que j'appelle la logique américaine...
Je vous reparlerai de ça plus tard étant donné que je suis en train de préparer mes vacances d'été (hé je ne perds pas de temps) et que je vais de surprises en surprises.
Sinon, comme j'ai bien cassé du sucre sur le dos des Américains, je vais en casser un peu sur le dos des Chinois pour finir. A IIT il y a presque plus d'étudiants étrangers que d'étudiants Américains. Les plus nombreux chez les exportés sont les Indiens, suivis de près par les Chinois et les Koréens (je n'arrive toujours pas à faire la différence entre Chinois et Koréens:-(). Si les Indiens se déplacent toujours en groupe, les Chinois se déplacent en grand groupe.
Ce matin, j'étais à la piscine, en, peinard. Comme d'habitude nous étions deux ou trois dans la piscine, parfait. Et puis 2 Chinois sont arrivés... Puis un autre... Et puis 3 Chinoises... Puis un couple de Chinois... Puis 5 autres... En 5 minutes, entre 15 et 20 Chinois ont littéralement envahi la piscine. La plu part d'entre eux ne savaient pas nager et se contenter de rire et crier en mettant la tête sous l'eau et en s'aggripant aux lignes d'eau. Je ne comprends rien au Chinois (la langue, je m'entends bien) mais j'avais l'impression qu'ils se lançaient des trucs du style: "hé regarde, je peux mettre la tête sous l'eau sans me boucher le nez" "facile, moi je peux nager jusque là-bas sans mettre le pied par terre" "hé, t'arrives à faire le crawl?"... Bref, en l'espace de 5 minute, le bassin de IIT s'est transformé en piscine municipale pékinoise. Impossible de nager, impossible de s'entendre parler... Je ne sais pas si quelqu'un à péter dans l'eau durant le laps de temps où je suis resté, mais en tout cas personne ne s'est noyé... Il n'y a donc pas eu de "pet qui noie":-) Je vous laisse sur cette note pleine de poésie.
Il y a les gens "normaux", qui vont au Art Insitute Museum pour voir des Monets et des Cézannes et des Renoirs... Et puis il y a Skippy, qui reste en extase devant un sismographe:-)
Alors, voilà, la semaine a été bien remplie comme vous pouvez le deviner au nombre de messages mis en ligne durant la semaine. Il faut dire que dans deux semaines ce sont les vacances de printemps. Il faut donc préparer l'événement. Le problème c'est qu'avant les vacances il y a quelques mid-terms et donc tout en préparant les vacations, il faut préparer les examens. Avec toujours autant de homeworks au milieu on ne s'ennuie pas. (Pour information, je me demande si dans deux semaines ce sont vraiment les vacances de printemps étant donné qu'aujourd'hui ça ressemble plus à l'hiver -10°C avec neige). Mais ce n'est pas de cela dont je veux vous parler dans cet article.
Je n'aime pas trop les musées. Un tableau est un tableau et le voir dans un livre me suffit. Plutôt que d'aller à l'aquarium, je préfère aller à la mer, un voyage au Mexique me plaît plus qu'une exposition sur les Aztecs et une nuit à la montagne vaut bien mieux qu'une sortie au planétarium. Cependant je suis à Chicago pour un an et tous les musées sont gratuits 55 jours dans l'année. Pour connaître ces discount days il suffit d'aller jeter un oeil sur le site du musée qui vous intéresse. Comme ces dernières semaines il a fait froid, je suis allé visiter un certains nombres d'entre eux: Art Institute of Chicago, Field Museum, Shedd Aquarium, Adler Planetarium... Si les sujets présentés par chacun sont différents, il y a une chose qui est commune à tous: le plan est incompréhensible!
Normalement un plan est fait de façon à être compris facilement. On prend un plan pour ne pas se perdre. Mais on dirait que les plans américains sont faits pour que vous vous perdiez. Au planétarium le sous-sol est découpé en deux parties sur la carte, une en bas à gauche et l'autre en haut à droite. A l'Art Institute, le "second floor" est représenté au dessous du "first floor". A l'aquarium il y a des flèches pour vous indiquez où se trouve la suite du plan... Bref, se diriger dans un musée à la lumière d'un plan relève du défi. Je pense d'ailleurs qu'un stage d'une semaine dans les musées de Chicago serait un très bon entraînement pour tous les orienteurs (n'est-ce pas Vinc';-). Je n'ai pas encore eu de cartes routières américaines sous la main, mais si elles sont aussi organisées que leurs petits frères les plans des musées, ça ne doit vraiment pas être évident... Et c'est pour ça que les Américains ont inventé le GPS! Incapables de faire un plan précis et compréhensible, ils ont développé le Global Positionning System. Comme ça vous entrez les coordonnées de l'endroit où vous voulez aller et vous n'avez plus qu'à vous laisser guider. Le gros inconvénient et que vous suivez les indications du satellite à l'aveugle et que vous devenez dépendant de la machine. Vous ne savez pas ce qui est autour de vous étant donné que vous êtes focalisé sur l' information qui vous arrive. Mais le jour où le GPS ne passe pas, impossible alors pour vous de vous repérer (vous en perdez le nord, c'est le cas de le dire). Vous êtes perdus.
Alors voilà, les plans des musées, c'est pas terrible. D'un côté, vous me direz, ce n'est pas très grave étant donné que les gens qui vont dans les musées ne sont en général pas aux pièces. Mais les plans des expositions ne sont pas les seuls documents à être incompréhensibles: les codes sont du même acabi. De quels codes est-ce que je veux parler? Des codes de Génie Civil. Ici tous les homeworks que l'on doit rendre traîtent ... Il faut donc normalement acheter les codes (acier, béton). Chaque bouquin coûte entre 150 et 200 dollars (je tiens à préciser que je n'ai pas oublié de virgule). Ensuite il faut se taper la partie du code sur laquelle porte votre sujet. En ce moment on a un projet de design d'un "observatoire de mammifères marins". En gros une esplanade sur la côte permettant de regarder dauphins, baleines et autres cétacés... Dans mon groupe, j'avais hérité de l'étude des charges liées au vent. Comme le bidule est censé se trouver à Hawaï et que je n'ai aucune idée des vents que l'on peut trouver là-bas, j'ai pensé que peut-être IIT pourrait nous payer le voyage à Hawaï (c'est dans le cadre d'un projet scolaire;-). Au lieu de ça, on m'a dit d'acheter le ACI Code (béton armé) et de lire la partie se rapportant au vent. Je ne sais pas si j'aurais été déçu d'une escapade à Hawaï, mais en tout cas je n'ai pas été déçu de ma lecture sur les "wind load". Pour résumer rapidement le truc, c'est près de 40 pages qui ressemblent à : 1.1 see 1.1.1... OK. 1.1.1, see 1.2. C'est parti. 1.2 see table 3... Bon. Table 3 see 1.4... Allons-y. 1.4 see figure 2... Commence à me taper sur les nerfs ce truc. Figure 2 see 1.2.5 b/... Et ainsi de suite. Lorsque vous arrivez enfin à la fin de ce bazar, vous accéder au bouquet final de la complication. Je m'explique en vous donnant un exemple simple:
"Case 1: Patati patata
Case 2: All what is not in case 1 or case 3
Case 3: Machin bidule truc chouette..."
Ne croyez vous pas que ça aurait été plus simlpe d'avoir un premier cas, un second cas, puis que tout ce qui ne correspond ni à l'un ni à l'autre soit dans le troisième?! Et bien non! Vous avez un premier cas, un troisième cas et tout le reste va dans le second cas. C'est ce que j'appelle la logique américaine...
Je vous reparlerai de ça plus tard étant donné que je suis en train de préparer mes vacances d'été (hé je ne perds pas de temps) et que je vais de surprises en surprises.
Sinon, comme j'ai bien cassé du sucre sur le dos des Américains, je vais en casser un peu sur le dos des Chinois pour finir. A IIT il y a presque plus d'étudiants étrangers que d'étudiants Américains. Les plus nombreux chez les exportés sont les Indiens, suivis de près par les Chinois et les Koréens (je n'arrive toujours pas à faire la différence entre Chinois et Koréens:-(). Si les Indiens se déplacent toujours en groupe, les Chinois se déplacent en grand groupe.
Ce matin, j'étais à la piscine, en, peinard. Comme d'habitude nous étions deux ou trois dans la piscine, parfait. Et puis 2 Chinois sont arrivés... Puis un autre... Et puis 3 Chinoises... Puis un couple de Chinois... Puis 5 autres... En 5 minutes, entre 15 et 20 Chinois ont littéralement envahi la piscine. La plu part d'entre eux ne savaient pas nager et se contenter de rire et crier en mettant la tête sous l'eau et en s'aggripant aux lignes d'eau. Je ne comprends rien au Chinois (la langue, je m'entends bien) mais j'avais l'impression qu'ils se lançaient des trucs du style: "hé regarde, je peux mettre la tête sous l'eau sans me boucher le nez" "facile, moi je peux nager jusque là-bas sans mettre le pied par terre" "hé, t'arrives à faire le crawl?"... Bref, en l'espace de 5 minute, le bassin de IIT s'est transformé en piscine municipale pékinoise. Impossible de nager, impossible de s'entendre parler... Je ne sais pas si quelqu'un à péter dans l'eau durant le laps de temps où je suis resté, mais en tout cas personne ne s'est noyé... Il n'y a donc pas eu de "pet qui noie":-) Je vous laisse sur cette note pleine de poésie.
